伊斯蘭藝術中的書法
阿拉伯書法與西方書法有兩處基本上的不同。前者之產生並非因實用,或人際溝通,而是一種神聖的工具,以之完成神與人的溝通。阿拉伯字跡幾乎不按進化的規則發展,在先知默罕默德之前甚至根本沒有使用。它是在百年內就發展成具有威儀的形式,成爲可蘭經的媒介,也成爲所有回敎民族的遺產。對書法家和觀賞者雙方而言,這種宗敎因素賦予書法的特有個性和重要性,而且說明文字的功用亦不侷限於書本內,而是建築上重要的裝飾。回敎世界的其他藝術諸如:金屬、陶瓷、玻璃和紡織也都少不了書法的裝飾。
第二,阿拉伯字在組成上與拉丁文有所差異,兩者都是以字母爲基礎,但拉丁文總是分別的個體,而阿拉伯文則始終有一種整體性。所有的字母,除了一字的開頭,都與前相連綴,而且除了四種例外的情形,字母與後面也相連。因此阿拉伯字都是從右到左成水平進行,中間只有字尾或最後字母出現時才中斷。字母的形體也很少;有些形狀只是以點的數目或位置來區分,這些也連同讀音符號(Diacritical signs),表示短母音,它們在某些文稿內常成爲線性文字的重要點綴。
就像拉丁文有羅馬,哥德(Gothic),安色爾(Uncial),斜體(Italic)和其他不同的字體,阿拉伯文也有許多特殊而且分明的字體。在這裏只能展示最重要的,並提供其不同的應用方法。
最早的一種稱爲庫法文(Kufic),具有各種形體,在最早的可蘭經內,其特色爲水平延長一行內字與字間空格。它是以寬邊的蘆筆書寫,然而表現手法已經相當複雜多變。所有的筆觸都很寬粗,造成大圓轉,加上對角斜線的終止符號,正好平衡橫向拖長的字體。經文的神聖旨趣是以抽象,深思的辭句表達。東方庫法文(eastern Kufic)則強調對角線的運動方向。它鑽形的湯瓢字體(bowl)和垂直線都隱含對角方向的動勢,高聳的字體“alif”和“lam”經常一塊出現強調平行關係。倒過來,就用有雙弧線的合成字母,因此這派就由字的形狀所控制。然而另有一派爲北非和西班牙書法家所創;強調的是字尾的字母,往往延長成弧線;墨水格外的稀薄、易調節,常用讀音符號來加重色澤明暗的對比。
一種比較易辨識,非正式的文體和庫法文同時發展,而且在十世紀,書法家伊本·穆格拉(Ibn Muqlah)擬出一套字母比例的規則。六種古典,關係密切的字體開始衍生,包括納斯基文(naskhi),蘇魯斯文(thuluth)和慕哈卡克文(muhaqqaq)。這些比例標準(canons of proportion)的制約仍允許有限度的自由發展。庫法文賴以保持平穩的底線(baseline)已不再重要——字母可以重疊,筆的運轉流利,產生和以往不同的節奏感而且變得更爲複雜有動感。
在不同時間,不同的國度裡尚發展出許多其他的文體,其中最重要的是十四世紀末葉創造的納斯塔利克文(nasta'liq),在伊朗,土耳其和印度通行。它代替強勁的蘇魯斯文,具有一種新的抒情性質,線條流轉得極纖巧。通常它都是用來抄寫詩歌而不是可蘭經。
不論是建築裝飾或應用到其他材質上,阿拉伯文的最大成就是在有限的空間內創造無比複雜的圖案。其背底通常是阿拉伯的花草蔓紋。庫法文的嶄新面貌是爲三方面的用途而創;矮胖型的必有一條粗壯的基線,完全幾何型的則專爲磚造的經文的浮雕,還有一種每逢直筆都將尾端扭曲成繁密的圖案,幾乎所有文體的書法都可結合在一起。回敎文體的種類繁浩,它在回敎世界的影響力和重要性無所不在。
補充讀物
Khatibi.A.and Sijelmassi,M.(trans.Hughes.J.)The Splendour of Islamic Calligraphy.London(1976).Lings.M.The Quranic Art of Calligraphy and Illumination.London(1976).Safadi.Y.H.Islamic Calligraphy.London(1978).Schim-mel.A.Islamic Calligraphy.London(1970)
那斯塔利克字體。
瓷磚上的書法,伊斯法罕·馬德拉沙·蘇丹尼的圓頂(建於西元1706~1714年年)。鼓狀建築上端的壁帶有幾層相疊成的蘇魯斯文;下一層爲庫法文,背景是方體庫法文;再下一層是成團狀的方體庫法文。
瑪格瑞比文,使用於北非和西班牙,西元1599年。現存馬德里附近的艾斯可利爾圖書館,手稿爲西元1340年。
自伊拉克或伊朗來的東方庫法文體;十一世紀末。日內瓦、沙卓丁·阿加·汗親王收藏。
右下圖/慕哈卡克文;西元1307年慕哈馬德·伊班·艾貝克寫於巴格達,現存於伊斯坦堡,托普卡皮·沙瑞圖書館。
紀念性庫法文,突尼西亞,蘇西大淸眞寺中庭周圍牆壁,建於西元851年。
-
- 晋惠公的忘恩负义引发了秦晋两个大国之间战争
- 公元前650年,公子夷吾在秦穆公的帮助下重回晋国,并做了晋国的国君,这就是后世称呼的晋惠公。夷吾即位后,秦国大将公孙枝住在晋都,索取
-
- 兵痞董卓
- 董卓——身经百战的西北兵痞,兽性匪类的“凉州帮”帮主;汉献帝的拥立者成了第一个专政首相;史称他是一个百年不遇罪恶滔天令“人神波
-
- 曲沃恒叔为何忘恩负义,篡夺侄子晋昭侯政权
- 晋文侯三十五年(公元前746年),晋文侯去世,晋文侯的儿子、成师的侄子伯继位,是为晋昭侯。晋昭侯元年(公元前745年),晋昭侯将叔父成师封于曲
-
- 介子推功不言禄原文、翻译及知识梳理
- 晋侯①赏从亡者②,介之推不言禄,禄亦弗及。介之推雕像推曰:“献公之子九人③,唯君在矣。惠怀④无亲,外内弃之。天未绝晋,必将有主。主
-
- 狐堰论法,与晋文公抬杠
- 晋文公问狐堰说:“我把丰富的食物,普遍赐给朝中的人,一杯酒、一盘肉都集中起来宴请宫中的人,壶中的酒不薄,新鲜的肉不存放起来。杀一头
-
- 李牧之死
- 吕不韦离开秦国后,他的党羽司空马逃往赵国,赵王任命他做赵国的守相。这时,秦国出兵攻打赵国。司空马对赵王说:“文信侯在秦国任丛相,