三七人参　SAN-CHI GINSENG

为五加科(Araliaceae，ゥコギ科)植物三七Panaxnotoginseng(Burk．)F．H．Chen［=P．sanchiHoo，P．pseudo-ginsengWall．var．notoginseng(Burk．)HooeTseng，サンシチニンジン］的干燥根。该植物仅局限分布于云南东南部至广西西南部一带，大约自清代起该地区即开始栽培了。

过去曾将三七的原植物定名为参三七P．pseudo-ginsengWall．，但该种分布于西藏南部、尼泊尔、不丹、印度东北部，在种子形状、叶柄基部有无托叶状附属物、三萜成分及根的内部组织形态等方面与P．notoginseng都有明显的差异。现市售三七有2种，一种为生三七(生田七)，系去掉地上茎、细根及泥土后直接干燥加工而成(称为毛货)，另一种为熟三七(熟田七)，系将毛货装入麻袋中，加入蜜蜡反复撞荡至表面具光泽、呈黑褐色为止加工而成。一般熟三七较多。三七在中国南部、东南亚地区的华人中享有甚至比人参更高的声誉，极为贵重，故市场上也出现了各种各样的伪品。其中主要有姜科(Zingiberaceae，ショゥガ科)的土田七Stanhlianthusinvolucratus(King)Craib的根茎，其形态与熟三七相似。现在甚至还出现了人为加工制造的三七，即将至少2种以上植物的地下部分的粉末混和，加入赋形剂压制成三七的形状，与熟三七极相似，使用时必须充分注意辨别。此外，民间还将菊科(Compositae，キク科)的三七草Gynurajaponica的(Thunb．)Juel(=G．segetumMerr．，廿ンシチソウ)的根或全草称之为土三七用于跌打、扭伤；Panax属羽叶三七P．bipinnatifidusSeem．、P．major(Burk．)Ting〔《中国植物志》(Vol．54)将本种并入了大叶三七P．pseudoginsengvar．japonica中——译者注〕等的根茎也与三七一样被用于跌打损伤及作补药。

【产地】：

产云南省文山、广南、西畴、砚山及广西田阳、靖西等地。其中文山、西畴大量栽培，占总产量的90%。近年云南省进一步扩大了栽培区域，长江以南各省也在试种。

【成分】：

含皂甙3%～8%，主成分为人参皂甙(ginsenoside)Rb、Rg、Rg。还含少量的ginsenosideRa、b、d、e，无Ro，或有也极微量。精油成分比人参少，有人参醇(panaxynol)、β－谷甾醇等。

【药理作用】：

虽然很早即已有了关于三七的生理作用、止血作用、抗真菌作用的报告，可以说已证明了三七的止血、强心等作用，但迄今尚未见有详细的药理研究报告。近年来，中国的研究确认三七粉可增加动物冠状动脉血流量、减少心肌耗氧量从而减轻心脏负担、降低血液中的类脂与胆固醇，现已将三七用于治疗冠状动脉疾病、冠心病、心肌梗死、高血压等。

【性味】：

甘、苦，微温。

【功效】：

李时珍言：“主治止血散血定痛，金刃箭伤跌打杖疮血出不止者，嚼烂涂，或为末掺之，其血即止。亦主吐血衄血，下血血痢，崩中经水不止，产后恶血不下，血运血痛，赤目痈肿，虎咬蛇伤诸病”，三七迄今为止的功效已尽述其中，概括起来主要有止血、化瘀、止痛、消肿等4个方面，无论内服或外用，临床上均有显著疗效。其特征是“止血不留瘀”、“镇痛消肿”，故用于大量出血或出血不止时，可收到与“独参汤”相似的功效。止血又兼补血，用于内外伤止血、妇人诸出血、吐血、鼻血等各种血症。可化血而为水，止痛效果显著，对于血阻滞诸痛、痈疮肿痛、创伤痛均有效。中医“止血”概念的含义之广，由此可见一斑。

【用途】：

作止血消肿、镇痛、消炎药，用于跌打、扭伤、肿痛、出血、吐血、鼻血、妇人崩漏、产后瘀阻腹痛等诸出血症。近年又发现本品有强心作用而用于冠状动脉疾病、冠心病、心肌梗死、高血压、高胆固醇症等。此外，在中国，还用于慢性肝炎和急性肝炎等肝脏疾患。可以预料今后将还会发现与抗炎有关的新疗效的。

【处方例】：

云南白药(昆明制药厂：田七)；片仔癀(福建漳州制药厂：麝香、牛黄、田七等)；熊胆跌打丸(广州联合制药厂：田七、川红花、熊胆、广木香、川郁金、砂仁、大黄等)。

Panaxnologinseng 三七

自《本草纲目》始作正品收载，曰：“此药近时始出，南人军中用为金疮要药，云有奇功”。可知三七大约是在16世纪末始在中国南方民间用作金疮、跌打、扭伤等血症的止血、消炎、镇痛药。别名“山漆”、“金不换”，现今市场上称为“人参三七”、“参三七”、“田三七”、“田七”等。李时珍释其名义云：“彼人(华南藩夷之地)言其叶左三右四，故名三七，盖恐不然。或云本品山漆，谓其能和金疮，如漆粘物也，此说近之。金不换，贵重之称也”。也可能山漆之名确是来源于其功效吧，但很难认为三七之名是由山漆之转音而来。

现在中国民间一般的说法是因为这种植物栽培不易，播种后要三至七年后才能收获，故称之为“三七”。但栽培时间长的中药并不少，这种说法也难以令人接受。关于三七的原植物形态，李时珍言：“生广西南丹(广西庆远府)诸州藩峒深山中，采根曝干，黄黑色。团结者状略似白及［白及Bletilla strita(Thunb．)Beichb．fil．(シラン)的根茎］；长者如老干地黄，有节。味微甘而苦，颇似人参之味”，虽然仅据此还不足以推定其原植物，但记载的产地及生药性状与现今的市场品是很吻合的，可以推测是与人参相近的人参属(Panax)植物。另外，古代高丽人所作《人参赞》中也有关于其生态和形态的描述：“三桠五叶，背阳向阴，欲来求我，椵树［类似于日本泡桐(キリ)之类的乔木，也有人认为是梓(キササゲ)之类的］相寻”，所谓“三桠五叶”是指三枝叶炳上各掌状着生有5枚小叶，表现了人参Panax ginseng的叶形。而三七也与之相似，具有5～7枚掌状着生的小叶，由此可推断“三七”之名系源于三桠七叶的形态特征。至于人参三七、参三七之名，是因其植物形态与人参相似，田三七、田七等则是因为曾出产于广西的田阳、田东等地方而得名。有说法认为田七之名是因为现在大多栽培于田野之中的缘故，实在有点牵强附会。《本草纲目拾遗》中有“昭参”条，其中引用《宦游笔记》之文曰：“三七生广西南丹诸州藩峒中，每茎上生七叶，下生三根，形似白及，长而有节者。其味微甘而苦，颇类人参。人参补气第一，三七补血第一。味同而功也等，故人并称曰人参三七，为药中之最珍贵者”。昭参之昭系指清代时云南省的昭通府，似乎当时云南省即已有栽培。