还牢末一卷

元曲选本

【解题】：

题元李致远撰。标题目正名云：“李山儿生死报恩人，都孔目风雨还牢末。”《续古名家杂剧》本作“烟花则说他人过，僧住赛娘遭折挫。山儿李逵大报恩，镇山孔目还牢末。”与《元曲选》不同。其曲明宁献王《太和正音谱》上，清钱曾《述古堂》及《也是园目》十均著录，以为无名氏作。清黄文旸《曲海目》、王国维《曲录》二皆载李致远《还牢末》，似所据即《元曲选》本。明陈与郊《续古名家杂剧》即景印《元明杂剧》本。亦收是剧，题马致远撰。然考《录鬼簿》、《太和正音谱》马致远名下均无此剧，则非马作甚明，而李致远《录鬼簿》亦无其人。考《太和正音谱》上古今群英会乐府格式称李致远之词如玉匣昆吾，名在元一百八十七人中。其所选乐府中吕调中，曾摘录李致远散套，其《粉蝶儿》曲云：“归去来兮，笑人生苦贪名利，我岂肯陷迷途惆怅独悲。假若做公卿居宰辅，划地心劳形役，量这些来小去官职，枉消磨了浩然之气。”《醉春风》曲云：“想聚散若浮云，叹光阴如过隙，不如闻早赋归欤。畅好是美也美，弃职归农，杜门修道，早子死心塌地。”则元实有李致远，读其词知致远曾出仕，旋弃职归隐，其里贯官职则不能详矣。是剧演梁山泊刘唐、史进等事。略称唐、进皆东平人，在府衙为五衙都首领。宋江闻其名，遣李逵下山招致之。逵改名李得，入境，打死平人，为吏所获，送于府。都孔目李荣祖怜之，改其案为误伤，得免死，配沙门岛。逵感荣祖之义，至其家，以扁金环一付酬之。荣祖有妾萧娥，本倡家，与赵令史有奸，闻其事，知李得乃梁山泊盗李逵假名，即控于官。先是刘唐误假限为府尹所责，荣祖不救，唐恨之，至是收荣祖毒拷之。复受萧娥嘱，以盆吊酷刑害荣祖死，弃尸坑中。时荣祖大妇已以忧死，遗子僧住、女赛娘，见父尸哭之，而荣祖复苏。萧娥见之以告唐，复收入狱中。于时阮小五复奉宋江命招史进、刘唐，李逵闻荣祖下狱亦来救之。二人俱晤唐、进，告其事。唐乃释荣祖，与史进俱投梁山，擒赵令史、萧娥杀之，而携荣祖及其子女归山寨云。