关于对复制境外音像制品委托合同进行登记的补充通知

各省、自治区和直辖市版权局：

国家版权局于1994年9月发布了《关于对复制境外音像制品委托合同进行登记的通知》(国权[1994]59号，以下简称“通知”)。现针对在“通知”实施中发现的一些问题作如下补充通知：

一、各音像复制单位接受境外委托刻录各种光盘母版，应同境外委托方签订委托合同，并将合同报所在地的省、自治区或直辖市版权局进行登记。刻录母盘的种类包括：激光唱盘(CD－DA)、图像激光视盘(CD－V)、数码激光视盘(V－CD)、只读光盘(CD－ROM)、交互式光盘(CDI)、图文光盘(CD－G)等。具体登记办法，按照“通知”的规定执行。刻录光盘母版是批量复制光盘的基础和重要环节，通过对刻录光盘进行著作权管理，可进一步防止盗版的发生。

二、受境外委托方委托，境内非音像复制单位转托音像复制单位复制境外音像制品的，也应按照“通知”的规定进行合同登记。

请将本通知转发当地光盘刻录单位和其他音像复制单位，并认真执行。要特别注意对光盘刻录单位进行合同登记的监督和检查，对违反规定的单位及时进行处理。

国家版权局

1995年9月5日