觉世雅言八卷

法国巴黎国家图书馆藏明刊本

【解题】：

按：是编不知编者何人。其前载绿天馆主人一序，以豫章居士《警世通言》序勘之，自“所得未知孰赝而孰真也”以上全同，唯“陇西茂苑野史”以下六十二字不同。其序用《通言》序，而署名则与《古今小说》序署同，不作豫章主人，亦不知何故。或《通言》序本署绿天馆主人，今本已易他名，而此犹依其旧，亦未可知。所收小说八篇，见于冯梦龙三言者七篇，如卷二《陈御史巧勘金钗钿》、按：出《古今小说》卷二。卷四《杨八老越国奇逢》、出《古今小说》卷十八。卷六《旌阳宫铁树镇妖》、按：出兼善堂本《警世通言》卷四十。卷五《白玉娘忍苦成夫》、出《醒世恒言》卷十九。卷七“吕洞宾飞剑斩黄龙》、出《醒世恒言》卷二十二。卷八《黄秀才徼灵玉马》。出《醒世恒言》卷二十二。见于《初刻拍案惊奇》者一篇，如卷三《夸妙术丹客提金》。然《拍案惊奇》此篇题目本为一联，文曰“丹客半黍九还，富翁千金一笑”，此本作只句，乃依《今古奇观》卷三十九所题。盖他篇依三言原题均是只句，唯《拍案惊奇》每篇题目例用联对，今直录其文则文不一律，故以《今古奇观》题目易之也。然因此知是编成书在抱瓮老人《今古奇观》之后，或者以为其书早成在三言之前者，误之甚矣。