张季弘逢恶新妇

唐懿宗咸通年间，有侍卫皇帝的亲兵张季弘，勇猛而力气又大，曾经在雨中捉住驴的四支蹄子，把驴子掷过水渠去，旁观者没有不惊骇佩服的。后来张驻守到襄阳去。有一晚在商山旅店里住宿。旅店主人老妇对她儿子说：“恶人将要归来了，赶快准备菜饭，别惹她发脾气。”说完愁愤叹气，像很惧怕的样子。季弘问是怎么回事，老妇说：“娶来一个新儿媳凶恶不讲道理。而且她壮勇无敌，人们都畏惧她。”季弘说：“她壮勇没什么了不起，当为主人来制服她。”天晚，这儿媳妇打柴归来，她状貌也没什么不平常之处。季弘坐在旅店后园一块盘石上，把儿媳妇召来问：“我在长安都听说你倚仗有气力，不好好服侍婆母，岂敢如此!”新妇拜见后说：“请官长不要轻信，不是我不服侍婆母，而是婆母憎嫌我。”说着就分辩起来，某年某月某日某件事，究竟是谁不是；每说一事，就在季弘所坐盘石上用指划一条痕，每次都划进数寸深，季弘见了，领略了这人气力，怕得只出冷汗，只好唯唯诺诺，说她道理不错。第二天一早就溜了。后来问这事，这新儿媳妇已另嫁了。