查办西迁途中逃人

本文作者: (www.04bk.com) 时间 : 2020-02-10 21:35:05 如有异议请联系管理!

清代锡伯族史料。“乾隆二十九年六月十六日，……舍图肯、沃升额谨奏：为请旨治罪事。……据管带移驻塔尔巴哈台锡伯兵前往之协领阿穆呼朗报称：五月十七日，宿于索和台地方，是夜有镶白蒙古旗阿金泰佐领下领催伊西弟、闲散萨木布、同佐领下披甲托克托罗过继之侄闲散扎西，各乘一马逃亡，等因呈报前来。当即饬交各该旗牛录，派出捕役严加查拿，护理阿金泰佐领事务骁骑校昭保拿送逃亡之闲散萨木布、扎西。奴才等严加审讯。据供称：‘扎西我今年十六岁，萨木布我今年十八岁。小的们每日赶车牧马，不堪忍受，故每人各乘一马逃回，欲于原牛录地方谋生。六月初七日，至彰武台边门，由该边门小河沟潜入是实’。又讯，据供称：‘同队行走之人皆安好，马牛皆齐全，并无事故，甚属安宁’。查，前将盛京锡伯兵一千名携眷移驻塔尔巴哈台等地事宜筹办起程前往情形恭折奏闻，奉朱批：知道了。如有私行逃走者，著严加查拿具奏。若未奏闻，由他处发觉，唯尔等是问。钦哉。钦此。钦遵前来。奴才等伏思，萨木布、扎西虽系闲散，并非选派之正项兵，然携眷移驻时，圣主为使伊等亲戚不分离，生计方便起见，每口赏马一匹及两月盘费等项，尔后派往。对此，萨木布、扎西等理应欣然前往，而今萨木布、扎西逃回。若不从重治罪示众，则断不能以儆效尤。请将逃犯萨木布、扎西交盛京刑部，从重治罪。奴才等未敢擅便，为此谨奏。请旨。乾隆二十九年六月二十八日奉朱批：另有旨。钦此。”(译自军机处满文《月折档》)“乾隆二十九年六月二十八日，上谕：舍图肯等奏，经管带移驻塔尔巴哈台锡伯兵前往之协领阿穆呼朗呈报：领催伊西弟闲散萨木布、披甲托克托罗养侄闲散扎西乘马逃亡等情后，当即饬交各该旗牛录，派出捕役严加查拿就获，请将逃犯萨木布、扎西交盛京刑部严加治罪，以为众戒一折。萨木布、扎西虽系闲散，然为使伊等亲戚不分离，生计方便起见，得给马匹盘费派往之人，理应安分守己，欣然前往，而今中途逃回，甚属可恨。若将伊等于盛京地方正法，则不能为戒。今移驻之锡伯兵队，谅其行走不甚快，堪以追赶。将此著交舍图肯等，委派贤能可信之人，带萨木布、扎西，沿途严加看押，毋使逸逃，追赶锡伯队，移交带队大臣，召集所有兵丁，正法示众。钦此。”(译自军机处满文《上谕档》)“乾隆二十九年七月二十日，奴才舍图肯、沃升额谨奏：为请旨治罪事。窃乾隆二十九年六月二十二日，护理彰武台边门印务防御六十九，拿送自移驻塔尔巴哈台军营逃回之古吉、巴颜图、岳尔岱等三人前来。经奴才等审究，据古吉供称：小的系凤凰城镶黄旗赫鲁善佐领下移驻塔尔巴哈台领催善金之子，现年二十岁。因岳尔岱约小的商量逃回，加之小的不堪忍受途中困苦，于五月二十九日，小的独自与巴颜图、岳尔岱一同逃回。六月十九日傍晚，越入边门时被拿获是实。据巴颜图供称：小的系凤凰城正黄旗硕博哩佐领下巴尔虎闲散，现年二十五岁。该城移驻塔尔巴哈台之正蓝旗披甲胡逊泰，系我母亲前夫之子。胡逊泰本来说给我二十两银，把我作为跟役带去。出边门后，使唤小的日渐增多，且从不给小的银两。当此之际，岳尔岱约小的逃回，于五月二十九日夜，小的从宿营处偷取胡逊泰之蓝布二匹、白布二匹半、红布半匹、鞋五双、棉花四斤、钱二千九百文、银簪两对，装入袋里，与古吉、岳尔岱一同逃回。六月十九日傍晚，越入边门时被拿获。再，小的作为胡逊泰之跟役随往一事，未曾呈报该佐领处是实。据岳尔岱供称：小的系凤凰城正白旗苏尔特依佐领下移驻塔尔巴哈台披甲酿酿保之家奴，现年二十二岁。小的在途中每日赶车放牧，不堪忍受困苦，遂起逃回之念，便约古吉、巴颜图商量，于五月二十九日夜，独自与古吉、巴颜图一同逃回。六月十九日傍晚，越入彰武台门北边时，遇巡查人员被拿获。当初逃回之念，出自小的是实。旋于六月二十三日，据管带第二队锡伯兵之协领噶尔赛报称：五月二十九日，行至东浩齐特旗地方。是夜，闲散古吉、跟役巴颜图、家奴岳尔岱一同逃亡，等因呈报前来。查得，前将盛京锡伯兵一千名携眷移驻塔尔巴哈台等地事宜筹办起程前往情形恭折奏闻，奉朱批：知道了。如有私行逃走者，著严加查拿具奏。若未经奏闻，由他处发觉，唯尔等是问。钦哉。钦此。钦遵前来。奴才等伏思，闲散古吉虽非选派之正项兵，然圣主施鸿恩，不分离伊等亲戚，充分筹办，赏给马匹、盘费等项。今古吉、巴颜图等敢中途逃回，巴颜图又偷取布匹等物，甚无法纪。家奴岳尔岱稍受困苦，即背其主之恩，起逃离之念，且勾引他人之子、跟役，干犯法度，甚属可恨。此等恶劣之辈，若不从重治罪示众，则断不能以儆效尤。请将古吉、巴颜图、岳尔岱等均交盛京刑部分别从重治罪。奴才等未敢擅便，为此谨奏。请旨。乾隆二十九年七月十二日奉朱批：另有旨。钦此。”(译自军机处满文《月折档》)“乾隆二十九年七月十二日，上谕：舍图肯等奏彰武台边门章京六十九，拿送逃回之移驻塔尔巴哈台领催善金之子古吉、巴尔虎闲散巴颜图、披甲酿酿保家奴岳尔岱等，请将逃犯古吉等交盛京刑部从重治罪示众一折。前经舍图肯等奏移驻塔尔巴哈台锡伯兵内闲散萨木布、扎西逃回情形后，朕谕伊等虽系闲散，然为使伊等亲戚不分离，生计方便起见，得给马匹盘费，派往之人，理合安分守己，欣然前往。而今中途逃回，甚属可恨。著押萨木布、扎西追赶锡伯队，移交管带官员等，正法示众等语。今古吉等逃回，应照萨木布、扎西等斩首之例正法。惟锡伯兵起程日久，若令追送，路途遥远，押送途中逸逃，反而无益。著交舍图肯等，将古吉、巴颜图、岳尔岱就地正法，并将拿获正法情形，由军机处大臣知照管带锡伯队官员，通告所有兵丁。钦此。”(译自军机处满文《上谕档》)“乾隆二十九年十二月十一日，奴才舍图肯、沃升额等谨奏：为遵旨陈明事。窃十二月十日，准大学士领侍卫内大臣忠勇公傅恒、协办大学士领侍卫内大臣果毅公阿里衮字寄，乾隆二十九年十二月初二日奉上谕：前经舍图肯等奏移驻塔尔巴哈台锡伯闲散萨木布、扎西等逃回拿获情形后，朕谕押萨木布等追赶锡伯队，移交管带官员正法。继而，锡伯闲散古吉、巴颜图、跟役岳尔岱等逃亡，拿获具奏后，朕又谕若将古吉等押解锡伯队，则路途遥远，著交舍图肯等将古吉等人即行正法。古吉等人系朕特谕交舍图肯等处置之人，将伊等如何处置之处，舍图肯等理应奏闻。管带官员将萨木布等人处置情形必报将军等，舍图肯等亦应转奏，而迄今并未具奏萨木布、古吉等人如何处理情形。著寄信舍图肯等，具奏陈明。钦此。遵旨寄信前来。奴才舍图肯、沃升额跪接上谕，如梦初醒，方知愚昧不奏之过。奴才等查得，乾隆二十九年六月十六日，奴才谨将移驻塔尔巴哈台锡伯闲散萨木布、扎西等逃回及拿获情形具奏，奉旨：著将萨木布等押解锡伯队移交管带官员，正法示众。钦此。钦遵。于七月初五日到来。初六日，奴才等照例将逃回闲散萨木布、扎西刺字枷号，委派佐领马超斌等妥善看押，追赶解送管带锡伯兵之协领阿穆呼郎等。九月初一日抵乌里雅苏台，由乌里雅苏台大臣等召集锡伯队官员，遵旨将萨木布、扎西正法示众。乌里雅苏台大臣咨照奴才之文于十一月二十六日由所派佐领马超斌带回盛京。并据马超斌称：锡伯官兵及其家眷皆平安抵达乌里雅苏台。将萨木布等正法情形，奴才等已咨报各部。又本年六月二十九日，谨将拿获自军营逃回之闲散古吉、巴颜图、跟役岳尔岱情形具奏，奉旨：若将古吉等追解锡伯队，路途遥远，押送途中逸逃，反而无益。著交舍图肯等将古吉等人即行正法。钦此。钦遵。于七月十九日到来。当日，奴才等即遵旨将古吉、巴颜图、岳尔岱正法，并将正法情形业已咨报刑、兵二部。奴才等伏思，圣主特谕交奴才等办理之事，本应及时陈明奏闻，然奴才等昏庸无知，未曾具奏。今降旨垂问，如梦初醒，方知其过，不胜惶悚。现将办理该二案情形，遵旨陈明以奏闻外，奴才等昏庸不奏，洵难辞咎，伏乞皇上将奴才舍图肯、沃升额交部议罪。为此惶恐谨奏。乾隆二十九年十二月二十日奉朱批：此外还有无逃人?钦此。”(译自军机处满文《月折档》)“乾隆三十年正月十四日，奴才舍图肯、沃升额谨奏：为奏闻事。窃乾隆二十九年十二月初十日，钦遵谕旨，谨将移驻塔尔巴哈台等处锡伯闲散逃犯萨木布、扎西押送乌里雅苏台处置及古吉、巴颜图、岳尔岱等三人处置情形，恭折具奏。奉朱批：此外还有无犯人?钦此。钦遵。于十二月二十九日，批回祗领。奴才等查得，移驻塔尔巴哈台等处锡伯兵内，呈报逃亡者共七人。奴才等严饬所属各地，拿获萨木布、扎西、古吉、巴颜图、岳尔岱等五人，均经具奏，钦遵谕旨处置。拿获兵丁起程前所逃跟役格穆恩，因有应审之处，故送至盛京刑部审明，由刑部具奏，亦已处置。惟披甲四十七之家奴朱尔干泰，行至蒙古路逃亡，尚未拿获。奴才等除咨文蒙古达尔罕亲王及邻省将军等查明严拿外，饬交奴才等所属各地皆严加查拿。除跟役朱尔干泰外，再无逃人。为此谨具奏闻。乾隆三十年正月十四日奉朱批：知道了。钦此。”(译自军机处满文《月折档》)“乾隆三十年正月十四日，上谕：据舍图肯奏，移驻塔尔巴哈台等处锡伯披甲四十七之家奴朱尔干泰行至蒙古路后逃亡，尚未拿获，除咨文蒙古达尔罕亲王及邻省将军等查拿外，饬交奴才等所属各地皆严加查拿等语。该犯朱尔干泰至蒙古路逃亡，伊又逃往何处?谅其畏惧，断不返回原籍，仍于科尔沁一带躲避耳。将此著交达尔罕亲王色旺诺尔布，务将逃犯朱尔干泰严查拿获。钦此。”(译自军机处满文《上谕档》)。